typical

Bishop Memorial Chapel

pattern

Ka Pule A Ka Haku

E ko mākou Makua i loko o ka lani,
E ho‘āno ‘ia kou inoa. E hiki mai Kou aupuni;
E mālama ‘ia Kou makemake ma ka honua nei
E like me ‘ia i mālama ‘ia ma ka lani lā.
E hā‘awi mai iā mākou i kēia lā
i ‘ai na mākou no nēia lā.
E kala mai ho‘i iā mākou i kā mākou lawehala‘ana,
me mākou e kala nei i ka po‘e i lawehala i kā mākou.
Mai ho‘oku‘u ‘oe iā mākou i ka ho‘owalewale ‘ia mai.
E ho‘opakele nō na‘e iā mākou i ka ‘ino.
No ka mea, Nou ke aupuni, a me ka mana,
A me ka ho‘onani ‘ia a mau loa aku.
‘Āmene.

Kawaiaha‘o Plaza

567 South King St.
Honolulu, HI 96813
(808) 523-6200

KS Hawai‘i

16-716 Volcano Rd.
Kea‘au, HI 96749
(808) 982-0000

KS Kapālama

1887 Makuakāne St.
Honolulu, HI 96817
(808) 842-8211

KS Maui

275 ‘A‘apueo Pkwy
Pukalani, HI 96768
(808) 572-3100